"houve um assassinato" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك جريمة قتل
• حدثت جريمة قتل

A noite passada, houve um assassinato no cais.
الليله الماضيه كان هناك جريمة قتل على رصيف الميناء

Eles disseram que houve um assassinato na cidade.
يقولون هناك جريمة قتل في المدينة القديمة

houve um assassinato em minha casa em 1902.
كان هناك جريمة قتل في منزلي في عام 1902

Se houve um assassinato de uma figura de tão alto nível, tenho a certeza de que teria lido sobre isso.
إذا حدثت جريمة قتل لشخصية مشهورة فأنا متأكد أنى كنت سأقرأ بشأنها

Não sei se sabe, mas houve um assassinato há umas semanas, do outro lado da estrada.
...لا أعرف إن كنتَ تُمانع، لكن حدثت جريمة قتل في الشارع المقابل هناك منذ بضعة أسابيع

houve um assassinato na noite passada.
لقد كانت هناك جريمة قتل البارحة

E houve um assassinato.
وكانت هناك جريمة قتل

- houve um assassinato no centro.
-كانت هناك جريمة قتل بوسط المدينة .

Senhor, houve um assassinato, e você é um suspeito. Ok.
سيدي, لقد حدثت جريمة قتل وانت مشتبه بك

houve um assassinato!
لقد حدثت جريمة قتل

Mas houve um assassinato.
ثم حدثت جريمة قتل

Thee, houve um assassinato no nosso bairro.
(تي) لقد حدثت جريمة قتل