"houver um caso" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت هناك قضية

Se houver um caso a ser formado, fá-lo-emos juntos, com bom trabalho e uma boa supervisão dele.
وإن كانت هناك قضية لنعمل عليها فسنفعل ذلك معا بالعمل الجيد المرفوق بالإشراف الجيد

Se houver um caso, deve ter a ver com isto.
ما هذا بحـ إن كانت هناك قضية ستكون متعلقة بهذا كله على الأرجح