"ia ajudá-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سيُعيده بوئام
        
    • سأساعده
        
    • سيساعده
        
    Como foi que o Vacilão achou que cortar cabeças de mortos ia ajudá-lo a ficar bem com os Westies? Open Subtitles كيف يُمكن لـ(غليتش) الإعتقاد أنّ قطع رؤوس جثث سيُعيده بوئام مع العصابة؟
    Como foi que o Vacilão achou que cortar cabeças de mortos ia ajudá-lo a ficar bem com os Westies? Open Subtitles كيف يُمكن لـ(غليتش) الإعتقاد أنّ قطع رؤوس جثث سيُعيده بوئام مع العصابة؟
    Disse ao Damon que ia ajudá-lo a entrar na cripta para libertar a Katherine. Open Subtitles لقد أخبرت (دايمن) أنّني سأساعده ليدخل ذلك القبر
    Disse ao Damon que ia ajudá-lo a recuperar a Katherine. Open Subtitles أخبرت (دايمُن) أنـّي سأساعده لأعادة (كاثرين).
    Guardei-o para mim porque achei que ia ajudá-lo. Open Subtitles احتفظت بالأمر لنفسي لأني اعتقدت أن هذا سيساعده
    Como é que esconderes-te ia ajudá-lo? Open Subtitles أنّى سيساعده الإختباء بحقّ السماء؟
    Da última vez que ouvi, ia manter os lobos distraídos. O teu amigo Oliver ia ajudá-lo. Open Subtitles آخر ما علمته، هو أنّه كان سيلهي الذئاب، غلامك (أوليفر) كان سيساعده.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more