"ias levar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كنت تأخذ
        
    • أنك ستأخذني
        
    - Para onde ias levar o Charlie? Open Subtitles إلى أين كنت تأخذ تشارلي يا شون؟
    Para onde ias levar a droga? Open Subtitles المكان الذي كنت تأخذ إليه الممنوعات.
    Para onde ias levar o camião, Rob? Open Subtitles إلى أين كنت تأخذ الشاحنة يا (روب)؟
    Disseste-lhe que me ias levar? Open Subtitles لا ينبغي أن أذهب لأي مكان هل أخبرتها أنك ستأخذني ؟
    Pensei que me ias levar a almoçar. Open Subtitles و أنا التي ظنّت أنك ستأخذني للغداء
    Julguei que me ias levar a um médico. Open Subtitles اسمع، حسبت أنك ستأخذني إلى طبيب
    Pensei que me ias levar para um local seguro. Open Subtitles إعتقدت أنك ستأخذني لمكانٍ آمن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more