"ice-tea" - Translation from Portuguese to Arabic

• المثلج
• شاي مثلج

Um, quero outro ice-tea, outro ice-tea, e um batido de manga-kiwi, só com gelado.
أريد المزيد من الشاي المثلج وشاي مثلج آخر أريد حليب بالمانجو والكيوي

Vocês já viram aquele anúncio do ice-tea onde a rapariga está deitada sobre um barco inflável, em que ela está apenas a boiar na piscina cintilante?
هل رأيتما إعلان الشاي المثلج يا رفاق حيث تستلقي السيدة على زورقٍ مطاطي و تنجرف في بركة السباحة المتلئلئة؟

Ei, era o meu ice-tea!
لقد كان هذا الشاي المثلج خاصتي

Deve ter sido o melhor ice-tea que já bebi.
و هذا أفضل شاي مثلج تناولته في حياتي

Eu quero um ice-tea.
أريد شاي مثلج (شاي مثلج = آيس تي)