"ideia de quem eu era" - Translation from Portuguese to Arabic

• فكرة من أكون

Como um recém-nascido, não fazia ideia de quem eu era, ou do que estava a acontecer.
مثل طفلٍ حديث الولادة ، لم يكن لدي فكرة من أكون أو مالذي يجري

Ele olhou para mim como se não fizesse ideia de quem eu era.
كما لو أنه ليس لديه فكرة من أكون