"ideia que ele tinha" - Translation from Portuguese to Arabic

• فكرة أن لديه

Não fazia ideia que ele tinha reprimido todas aquelas memórias.
لم يكن لدي فكرة أن لديه كل ذكريات الطفولة المكبوتة على ما يبدو،

Eu não fazia ideia que ele tinha fundo.
لم تكن لديّ أدنى فكرة أن لديه عمقاً