"identificar o assassino" - Translation from Portuguese to Arabic

• التعرف على القاتل
• التعرّف على القاتل

Não conseguiu identificar o assassino. Preciso de mais fotos.
لا يُمكنها التعرف على القاتل أحتاج إلى صور إضافية

Bem, por sorte para nós, o seu filho sobreviveu... e quando recuperar, talvez possa... identificar o assassino.
من حسن الحظ أن أبنك قد نجا ...وعندما يشفى ، من المحتمل أنه سيتمكن من التعرف على القاتل

Não conseguiu identificar o assassino.
لم تستطع التعرف على القاتل.

Talvez descubra algo que nos ajude a identificar o assassino.
فلربما سيجد شيئاً سيساعدنا على التعرّف على القاتل

Talvez consiga descobrir algo que nos ajude a identificar o assassino.
فلربما سيجد شيئاً سيساعدنا على التعرّف على القاتل

Pode ajudar a identificar o assassino.
دعونا نتحفظ عن أمر الريشة من أيّ تصريحات علنيّة. قد يكون مُفيداً في التعرّف على القاتل.