| Foste para uma festa com o novo modelo deles depois de recusarem a resolver umas falhas que identificaste e foste despedido. | Open Subtitles | لقد دخلت بجدال كبير مع مصممهم الرئيسي بسبب رفضه لمعالجة مشاكل محددة سبق و حددتها ومن ثم تم طردك |
| Entraste em desacordo com o designer deles porque ele recusava falar sobre umas falhas que identificaste e depois foste despedido. | Open Subtitles | لقد دخلت بجدال كبير مع مصممهم الرئيسي بسبب رفضه لمعالجة مشاكل محددة سبق و حددتها ومن ثم تم طردك |
| que identificaste. | Open Subtitles | التي تبيع "دوغ" والتي حددتها |
| Pornografia e tráfico podem estar ligados. - identificaste mais alguém do barco? | Open Subtitles | لها صلة بالإتجار بالبشر هل تعرفت على من كانوا بالقارب ؟ |
| Parece que identificaste o meu último fracasso. | Open Subtitles | حسنا من الواضح انك تعرفت على هوية اخر فشل فشلته |
| identificaste duas fotografias. Isso é muito útil. | Open Subtitles | لقد تعرفت على صورتين وهذه مساعدة كبيرة |
| identificaste algo analógico, ou um híbrido analógico-digital? | Open Subtitles | هل تعرفت على شئ تماثلي أو مختلط رقمي-تماثلي؟ |
| - Já o identificaste? | Open Subtitles | هل تعرفت على هويته بعد ؟ |
| identificaste o Victor Federov. | Open Subtitles | انت تعرفت على فيكتور فيدريف |
| Como identificaste os corpos? | Open Subtitles | "هانرييتا". كيف تعرفت على الجثث؟ |
| Já o identificaste? | Open Subtitles | هل تعرفت على المُخترق؟ |
| identificaste a lama? | Open Subtitles | هل تعرفت على الطين؟ |
| - Já identificaste o fantasma? | Open Subtitles | -هل تعرفت على هوية شبحك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 