Fizemos um novo amigo, Berdykov, o idiota da aldeia. | Open Subtitles | وجدنا صديقاً جديداً، (برجيكوف)، (عبيط) القرية. |
A única pessoa feliz que conheço é o Berdykov, o idiota da aldeia. | Open Subtitles | هل تعرف أن الشخص الوحيد الذي أعرفه، ويعيش سعيداً بحق... هو (بيرجيكوف) عبيط القرية. |
Era o idiota da aldeia. | Open Subtitles | -لقد كان عبيط القرية . |
Quando ela o soube, a Catherine inventou um jogo: o idiota da aldeia. | Open Subtitles | عندما اكتشفت "كاثرين" ذلك اخترعت لعبة "أحمق القرية" |
E contudo, veio o idiota da aldeia. | Open Subtitles | وها هو هنا يقف أحمق القرية! |
Ele parecia o idiota da aldeia ou algo do género. | Open Subtitles | * هال تاكر ) , 25 سنة سجن , جريمة قتل ) * ... لقد شعرت كأنه كان أحمق القرية أو ما شابه - |
O idiota da aldeia. | Open Subtitles | أحمق القرية. |