"igual ao teu pai" - Translation from Portuguese to Arabic

• مثل والدك
• تشبه والدك
• مثل أبيك

És igual ao teu pai. Ficas sempre com a mais bonita.
مثل والدك هو دائما يختار الأجمل

És igual ao teu pai.
انت فقط مثل والدك

És igual ao teu pai e ao meu.
أنت فقط مثل والدك ووالدي

Qual é a sensação de saber que és igual ao teu pai?
كيف تشعر و أنت تعرف بأنك تشبه والدك ؟

És igual ao teu pai.
أنت تشبه والدك تماماً.

- És igual ao teu pai.
أنت بالضبط مثل أبيك - هل هذا يعني -

Queres ser igual ao teu pai?
أتريد أن تصبح مثل أبيك ؟

Disse que não serias igual ao teu pai.
قلت أنّك ستكون مثل والدك.

És igual ao teu pai.
أنت تماما مثل والدك

igual ao teu pai.
تماما مثل والدك

Qual é a sensação de saber que és igual ao teu pai?
"كيف شعورك و أنت " مثل والدك ( يقصد أغنية جمال التي قال فيها أنه لايشبه والده )

igual ao teu pai!
تماما مثل والدك .

És igual ao teu pai, Dave.
"أنت مثل والدك يا"ديف

És igual ao teu pai.
أنت مثل والدك

És igual ao teu pai.
تماماً مثل أبيك

"Tu és igual ao teu pai."
" أنت مثل أبيك تماماً "

És igual ao teu pai.
تبدو مثل أبيك