"igual forma" - Translation from Portuguese to Arabic

• متشابهين
• بالتساوي

Todos soamos de igual forma debaixo de água.
"كلنا نبدو متشابهين تحت الماء"

Todos soamos de igual forma...
"كلنا نبدو متشابهين..."

De igual forma, às vezes, precisa de um punhal, de um bisturi empunhado com precisão e sem remorsos.
بالتساوي , أحيانا تحتاج إلى خنجر ينفذ بإحكام ودقة .. وبدون ندم

Gosto de todos os tipos de natação de igual forma.
إنّي أحب جميع الأنواع بالتساوي.

"Deus ama todos os seus filhos de igual forma."
يحب الرب جميع أطفاله بالتساوي."

O Senhor ama de igual forma todos os Seus filhos.
الرب يحب جميع عباده بالتساوي