Olha este sitio, parece um armazém, cheio de coisas ilegais e incriminatórias. | Open Subtitles | انظر إلى هذا المكان إنه يبدو مثل غرفة التخزين ملئ بالأدوات الغير قانونية و الإجرامية |
Mas a sua posse de armas ilegais e as suas terríveis experiências são bem reais. | Open Subtitles | لكن أمتالكهم للأسلحة الغير قانونية و تجاربهم المريعة حقيقية جداً |
E hoje — estou a falar de hoje — há quase mil milhões de pessoas que já vivem em aglomerados ilegais e em bairros de barracas. | TED | وفي يومنا هذا هناك ما يقارب مليار شخص ممن يعيشون في المستوطنات غير القانونية والأحياء الفقيرة. |
Envolve um número significativo de escutas ilegais e injustificadas a cidadãos americanos. | Open Subtitles | -لا بل يتضمّن الكثير من الأمور غير القانونية التنصّت على المحادثات التليفونية للمواطنين الأمريكيين بلا إذن قضائي |
Algo sobre práticas ilegais e documentos falsificados. | Open Subtitles | شيء عن مُمارسات غير قانونيّة ووثائق مٌزوّرة. |
Estamos convencidos que a Tish está envolvida com um grupo que vende armas ilegais e que estão a ser armazenadas aqui. | Open Subtitles | إننا نعتقد أنّ (تيش) مُتورّطة مع مجموعة تبيع أسلحة غير قانونيّة وأنّه يتمّ تخزينهم هُنا. |
Não foi engraçado quando eu e o Nick compramos fogos de artificio ilegais e foste contar ao teu pai, o xerife. | Open Subtitles | حسنا ، لم يكن مضحكا عندما لي ونيك اشترى تلك الألعاب النارية غير القانونية و كنت ratted لنا بها إلى والدك ، شريف ... |