Sou paramédica. Chamo-me Ilene. Tem dores? | Open Subtitles | انا مُسعفة، و أسمي (آيلين)، هل تشعرين بأيّ ألم؟ |
Ilene Clarke. É novo aqui doutor? | Open Subtitles | ({\pos(192,230)}آيلين كلارك)، أأنتَ جديداً هنا أيّها الطبيب؟ |
"Vir-se nas Meias", "Vir-se na Ilene", | Open Subtitles | القذف على الجوارب, القذف على إلين, |
No que diz respeito à Ilene Nathan, ela prometeu que não haveria pena por um ou dois delitos. | Open Subtitles | حسبما أذكر المدّعية (إلين ناثان) وعدتك بإطلاق سراحك في حال إرتكبت جنحة صغيرة أو إثنتين |
Ilene, confio no Rick. Ele prometeu... | Open Subtitles | ... للين , انا اثق بريك وقد وعدنى |
Ilene. Estás com bom aspecto. | Open Subtitles | للين , انت تبدين رائعه جدا |
Jon, esta é a Ilene Landry, da Omaha Pension. | Open Subtitles | هذه " إيلين لاندري " من نفس الشركة |
Se tivermos uma filha, teríamos que chamá-la de Ilene. | Open Subtitles | إذا كان لدينا بنت (يجب أن نسميها (إيلين |
Estás-me a dizer que achas que a Ilene teve algo a ver com o teu acidente? | Open Subtitles | حسنٌ، أتقصد القول أنّ (آيلين) لها علاقة بالحادث الذي أصابكَ؟ |
Essa falsa modéstia já cansa, Ilene. | Open Subtitles | كما تعلمين فإن هذا التواضع الزائف يُمسي مُتقادماً يا (آيلين). |
Então a Ilene Clarke tem a capacidade de mudar os semáforos no trabalho. | Open Subtitles | لذا (آيلين كلارك) لديه القدرة على تغيّر ألوان الإشارات المرورية كجزء من عملها. |
A Ilene tentou salvar a mãe. Mas não conseguiu. | Open Subtitles | حاولت (آيلين) إنقاذ أمي، لكنها لم تتمكن من ذلك. |
Ilene, procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | مرحبا (إلين) كنت أبحث عنك في كل مكان |
- E a Ilene Nathan? | Open Subtitles | ماذا عن (إلين ناثن) ؟ |
A Ilene culpa-te. Ela não está bem, perdeu o marido e a filha. | Open Subtitles | (إيلين) تلومك، إنّها مضطربة، إذ فقدت زوجها ثم ابنتها. |
- Olá, Ilene. | Open Subtitles | - مرحبا ، إيلين . |