Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ilha não tem" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الجزيرة ليس لديها
| Esta ilha não tem rei nem quer um. | Open Subtitles | هذه الجزيرة ليس لديها أي ملك ولا تريد واحداً |
| Esta ilha não tem rei nem quer um. | Open Subtitles | هذه الجزيرة ليس لديها أي ملك ولا تريد واحداً |
| A ilha não tem balanças, mas há um balancé. | Open Subtitles | الجزيرة ليس لديها ميزان لكن هناك تأرجح |