Eu não sabia se eram memórias reais ou apenas imaginações. | Open Subtitles | لم أعرف اذا كانت تلك الذكريات حقيقية أو مجرد خيالات |
Juntando os pensamentos, preocupações, esperanças e imaginações dos meus colegas. | Open Subtitles | نشرت المجلة الأدبية بنجاح امتلأت بأفكار مخاوف، آمال و خيالات |
Eu já li sobre vampiros e sempre pensei que fosse produto de imaginações férteis. | Open Subtitles | قرأت عن مصاصي الدماء منذ آعوام دائماً أعتقدت أنه كان الناتج عن مخيلة خصبة الافراط |
Os miúdos com QI elevado têm imaginações férteis. | Open Subtitles | الأطفال أصحاب الطموح العالي لديهم مخيلة كبيرة |
As crianças têm mesmo imaginações férteis. | Open Subtitles | -أعلم لأن هذا هو حال مخيلة الأطفال النشطة دائماً، إنها جنونية |