"imax" - Translation from Portuguese to Arabic

• آيماكس

O meu desejo N.º 3 é um filme IMAX. Já me disseram que eu devia fazer um. Eu sempre quis estar envolvido em qualquer coisa
وأمنيتي الثالثة فيلم آيماكس. قيل لي أنه يجب أن أقوم به لوحدي ، وكنت أريد دائما أن أتعامل مع الواقع والقيام بشيء.

Da próxima vez, escolho eu o filme. Sempre foi melhor que o ultimo que vimos em 3D no IMAX.
حسنا انه افضل من اخر فيلم ثلاثي الابعاد شاهدناه في آيماكس

à escala do meu trabalho e do tipo de ideias que me interessam. A primeira vez que vi um filme IMAX, pensei imediatamente: "Há uma real ressonância entre o que tento fazer "e a dimensão do meu trabalho enquanto fotógrafo".
ونطاق عملي ، وأنواع الأفكار التي كنت ألعب معها -- عندما رأيت أول فيلم آيماكس ، بدأت على الفور بالتفكير "هناك صدى حقيقي بين ما أحاول القيام به ، وحجم ما أحاول القيام به كمصور. "

Para quem nunca viu esta história, Jim Cameron produziu, há uns anos, um magnífico filme IMAX, chamado "Aliens of the Deep".
بالنسبة لأولئك الذين لم يروا هذه القصة ، أنتج جيم كاميرون فلم آيماكس رائع حقا قبل عامين ، عنوانه "الكائنات الغريبة للاعماق".

Um dia destes levo-a a ver um filme IMAX. Muito mais seguro.
لا , سآخذكِ الى فلم (آيماكس) في وقت ما , أأمن بكثير

Devem ser digitais, possivelmente IMAX.
أظن أنها رقمية، ربما بخاصية "آيماكس"

Isto foi melhor do que IMAX 3D.
كان ذلك أفضل من نظام (آيماكس) ثلاثي الأبعاد.

Não é apenas um filme. É uma experiência IMAX.
(ليس فلما فقط , تجربة (آيماكس