Se forem agora à Internet, obtêm imensa informação falsa. | TED | إذا دخلتم على الإنترنت الآن ستجدون الكثير و الكثير من المعلومات المختلقة التافهه. |
Bem, há imensa informação, muitas coisas interessantes sobre transplante de órgãos. | Open Subtitles | جيد الكثير من المعلومات هنا بعض الاشياء الجيده عن زرع الأعضاء |
Por vezes há imensa informação. | TED | أحيانا، هناك الكثير من المعلومات. |
Começámos o projecto com um relatório provisório, que rapidamente juntou imensa informação que tinha sido recolhida sobre o assunto por muitos, muitos investigadores. | TED | بدأنا مشروعن بتقرير مبدئي تم تجميعه على عجل الكثير من المعلومات التي تم تجميعها المتعلقة بالموضوع. من قبل العديد , والعديد من الباحثين. |
antes de investir tanto dinheiro numa. Se pensarmos num sistema de financiamento, temos imensa informação a levar em conta. Não é simplesmente possível a uma pessoa absorver a quantidade, o volume de informações e analisá-las para tomar boas decisões. | TED | أما إذا كنا نفكر في نظام مالى .. فنحن نحتاج الكثير من المعلومات فى حوزتنا. لانه ليس من الممكن .. لشخص واحد أن يستوعب هذا الكم الهائل .. من المعلومات ومن ثم يقوم بتحليلها ليتخذ القرارت المناسبة. |
Há imensa informação por aí. | TED | هناك الكثير من المعلومات موجودة. |