"imigrou para" - Translation from Portuguese to Arabic

• هاجر إلى
• هاجرت

Colombiana, Imigrou para os EUA aos 18.
ولد في كولومبيا، ولكن هاجر إلى الولايات المتحدة عندما كانت 18.

Imigrou para os EUA vindo do Canadá, em 1963.
لقد هاجر إلى "الولايات المتحدة" من "كندا" عام 1963

Ele Imigrou para os EUA em 2005, encontrou a sua nova vocação na cozinha.
هاجر إلى " أمريكا " عام 2005 وجد فرصة جديدة في مطبخ

Mãe alemã, provavelmente Imigrou para este país nos anos 50.
ام المانية، على الاغلب هاجرت للبلدة فى الخمسينات

Um grupo desses monstros Imigrou para os Estados Unidos há 15 anos, liderado por um tipo de nome Vur Kashalov.
مجموعة من وحوش هاجرت للولايات المتحدة قبل 15 عام يقودها المذكور , فور كوسلوف

O meu pai era um comunista britânico, que Imigrou para cá.
والدي كان شيوعي بريطاني هاجر إلى هنا

Imigrou para os EUA em 2006.
هاجر إلى الولايات المتحدة في عام 2006

Acontece que o Sr. Bayard mudou de nome quando Imigrou para cá.
اتضح أنّ السيّد (بيارد) غيّر اسمه عندما هاجر إلى هنا

Mãe de dois miúdos, de regresso da Rússia. Imigrou para Pittsburgh.
هي أم لصبيين, عادت الى (روسيا) هاجرت الى( بيتسبرغ)

Diz que ele cometeu suicídio depois do que foi deixado no altar pela noiva, An Bai, e depois ela Imigrou para D. C.
تقول المقالة بأنه إنتحر بعد أن تم هجره عند المذبح (من قبل خطيبته (آن باي و التي هاجرت بعدها لتعيش مع والدها في واشنطن