"imitar as" - Translation from Portuguese to Arabic

• تقليد

Parece que nem conseguimos estar com um grupo de pessoas sem imitar as suas opiniões instintivamente.
فإنه يقول أننا لا يمكن أن نتواجد بين جماعة من الناس دون أن نتصرف بصورة لا واعية بمراقبة و تقليد آرائهم و أفكارهم.

Aos 12 meses, a maior parte das crianças consegue imitar as ações propositadas dos outros.
وفي عمر 12 شهراً يكون معظم الأطفال قادرين على تقليد الأفعال المقصودة التي يقوم بها الأخرون

Quem sabe, pode ser um 4400, alguém que possa imitar as impressões digitais das outras pessoas.
قد يكون أحد الـ 4400 شخص ما يستطيع تقليد بصمات الآخرين ربما

Quando era criança, costumava imitar as pessoas por não conseguir socializar.
لقد اعتدت تقليد الناس حين كنت طفلاً حيث أني لم أكن اجتماعياً

O seu truque mais antigo é imitar as formas e as cores de outras flores produtoras de néctar, mas sem esse doce néctar.
أقدم عملية احتيال لها هي تقليد الأشكال والألوان للزهور الأخرى المنتجة للرحيق- لكن بدون الرحيق الحلو.

- Não é delicado imitar as pessoas. - Eu sei.
ليس من الادب تقليد الناس - اعرف هذا -