Mesmo as mais modernas invenções da ciência são usadas para cultivar a imoralidade. | Open Subtitles | وحتى الإختراعات العلميه الحديثه تستخدم لتشجيع الفجور |
Alguém tem de assumir uma posição firme pela segurança pública contra a permissividade e imoralidade. | Open Subtitles | يجب أن نقف وقفه واحده من أجل الأمن العام ناحيه الغير مُباح و الفجور |
Um homem religioso? Que prega contra a imoralidade? | Open Subtitles | رجل الدين الذي يدعو علانيه ضد الفجور |
Ele tem tudo o que é preciso sexo, intriga, imoralidade no sistema educacional. | Open Subtitles | لقد حصل عليه كله الجنس, الإثارة, العهر, في نظام التعليم |
Deves evitar as coisas que Deus odeia. Mentira e imoralidade sexual. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تتجنبي الأشياء التي يكرهها الله, الكذب والفجور |
A cidade de Los Angeles é devastada por crime e imoralidade. | Open Subtitles | مدينة لوس انجلوس اصبحت مليئة بالجريمة والفسوق |
A pureza moral é melhor do que a imoralidade! | Open Subtitles | (الكاهن تيد هاجارد) النقاء الخُلُقى أفضل من الفجور |
Posso dizer com toda certeza que ele reconheceu a severa imoralidade disso. | Open Subtitles | بإمكانيالقولعن يقين... بأنه قد تبين الفجور الجمّ من وراء العبودية |
O seu poema provocador Foolish Men criticava fortemente os duplos padrões sexistas, descrevendo como os homens corrompiam as mulheres enquanto as censuravam pela sua imoralidade. | TED | قصيدتها التحريضية "الرجال الحمقى" انتقدت المعايير المزدوجة المتحيزة، شجبت كيف يفسد الرجال النساء أثناء إلقاء اللوم عليهم بسبب الفجور. |
Jesus disse: "Porque é do coração que vêm os maus pensamentos, "assassínios, imoralidade sexual, "roubos, falsos testemunhos, "blasfémias." | TED | قال يسوع : من القلب تأتي الأفكار الشريرة من عمليات القتل والفجور الجنسي والسرقة ، وشهادات الزور وقذف الأعراض |
Estou chocado por descobrir a extensão de depravação e imoralidade em Salem. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا مصدوم من أكتشاف كم الفساد والفجور في بلدة "سايلم" |
Estás á espera do julgamento por bruxaria e imoralidade do pior tipo. | Open Subtitles | أنتِفيانتظارمحاكمتكِ... بتهمةمزاولةأعمالالسحر... والفسوق على أعلى مستوى |