implantei um microchip na sua laringe. É fantástico, mas cuidado. | Open Subtitles | لقد زرعت ميكروفون في الحنجرة ,انه مذهل لكن يجب ان تكون حريص |
Talvez me consigas ver e ouvir porque enquanto dormias eu implantei um chip no teu cérebro que transmite a minha imagem directamente na tua mente consciente. | Open Subtitles | ..ربما تراني وتسمعني لانه خلال نومك ..زرعت شريحة في عقلك تستدعي صورتي في عقلك اليقظ |
implantei um chip da história Ocidental, mas tudo o que guardou foram os lugares para se sentar. | Open Subtitles | ،لقد زرعت رقاقة لقصة الغرب لكن كلّ ما احتفظت به هو أماكن الجلوس |
implantei um vírus no sistema da Receita do Estado deixando as pessoas sem nenhum dinheiro. | Open Subtitles | زرعتُ فيروس في حاسبة مصلحة الضرائب المركزية نزعتُ بنس من عائد ضريبة كُلّ شخص |
implantei o chip. | Open Subtitles | زرعتُ الرقاقة. |
30 minutos depois, os explosivos que implantei, detonarão. | Open Subtitles | بعد 30 دقيقة أن... المتفجرات أنا زرعت تنفجر. |
Durante milhares de anos, implantei milhares de extensões de mim mesmo em milhares de mundos. | Open Subtitles | على مدى آلاف السنين... زرعت آلاف من امتدادات نفسي... على الآلاف من العالمين. |
implantei a Zoe Salter nessa manhã. | Open Subtitles | زرعت لزوي سالتر ذلك الصباح |
implantei um localizador no meu pescoço. | Open Subtitles | لذا زرعت جهاز تعقّب بعنقي. |
implantei um localizador no note-book que a Claire roubou. | Open Subtitles | زرعت جهاز تتبع في الحاسوب النقال الذي سرقته (كلير) |