"importa como o" - Translation from Portuguese to Arabic

• يهم كيف

Que é que importa como o conseguiram? Eles roubaram o Livro das Sombras.
لا يهم كيف فعلوها أيها الأصحاب لقد سرقوا كتاب الظلال

Não importa como o fazes, por telefone, fax, e-mail, música, a mensagem é a mesma:
لا يهم كيف تفعلينها. هاتف، فاكس، بريد إلكتروني، أغنية... إنها نفس الرسالة.

Certo, não importa como o decoramos.
حسنا , لا يهم كيف نُزين