Pouco importa o que façamos das nossas vidas nenhum de nos sera famoso como o Uga mascote da universidade. | Open Subtitles | مهما فعلنا في حياتنا يا سيد كيلسو, لن يكون اى منا أشهر من أوجا هو تميمة جامعة جورجيا |
Já alguma vez pensou que não importa o que façamos ou como tentemos controlar as nossas vidas, não está nas nossas mãos? | Open Subtitles | هل ظننتِ انهُ مهما فعلنا او مهما حاولنا التحكم بحياتنا فإن ذلكَ ليسَ بأيدينا |
Mas não importa o que façamos, eles continuam a vir. | Open Subtitles | أجل، مهما فعلنا بأولئك الأشباح فإنّهم لا ينتهون. |
Eles vão morrer não importa o que façamos. | Open Subtitles | سوف يموت هؤلاء الأشخاص مهما فعلنا |