É o seu primeiro aniversário. É importante que o celebremos. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاده الأول ومن المهم أن نحتفل به |
- Eu sei. É importante que o Primeiro-Ministro saiba disto por mim. | Open Subtitles | أعتقد أنّه من المهم أن يسمع رئيس الوزراء هذا الخبر منّي. |
Mas é importante que o debate não pare aqui, com a impressão de divisas nacionais. | TED | ولكن من المهم أن لا يتوقف النقاش هنا، مع طباعة العملات الوطنية. |
É importante que o registo oficial do hospital tenha a hora certa. | Open Subtitles | من المهم أن تظهر سجلات المشفى الرسمية الوقت الحقيقي |
É importante que o julgamento aconteça tranquilamente. | Open Subtitles | إنه من المهم أن تسير المحاكمة بصورة سلسة |
Somos cidadãos de um planeta muito grande e é importante que o melhoremos. | Open Subtitles | إننا مواطنين بعالم ضخم ومن المهم أن نطوّره |
É importante que o faça, pode ajudar outros. | Open Subtitles | من المهم أن تقومي بذلك ذلك قد يساعد الآخرين |
Estamos à procura do Brophy. É importante que o encontremos. | Open Subtitles | نحن نبحث عن " بروفي " ، و من المهم أن نجد " بروفي " |
É muito importante que o leias e que me dês a tua opinião. | Open Subtitles | من المهم أن تقرأها وتخبرني رأيك |
E eu acho que seria bom, seria importante, que o seu marido viesse juntar a nós na terapia. | Open Subtitles | -وأعتقد أنه من الجيد , بل من المهم أن ينضم لنا زوجك في جلسة العلاج |
Rodney, é importante que o nosso negócio lá corra bem. | Open Subtitles | رودني " من المهم " أن يجري عملنا بهدوء ونعومة |
É muito importante que o avião fique selado. | Open Subtitles | من المهم أن تبقى كلها مقفولة |
A sério, acho importante que o pai dele venha. | Open Subtitles | من المهم أن يأتي اباه معه |
É muito importante que o encontremos em segurança. | Open Subtitles | من المهم أن نعثر عليه بآمان |
É importante que o fleeb seja esfregado porque é ele que tem todo o suco de fleeb. | Open Subtitles | (من المهم أن يتم فرك الـ(فليب، (ليأخذ الـ(فليب) عصير الـ(فليب. |
O Chuck Bass não é uma ameaça e acho que é importante que o mundo veja... | Open Subtitles | (تشاك باس) لا يشكّل تهديدًا، وأعتقد أنه من المهم أن يرى العالم... |
É por isso que é importante que o John vá comigo. | Open Subtitles | لهذا السبب من المهم أن ينضم إلي (جون) |
Eu sei que é importante que o Angelo seja eleito para mayor. | Open Subtitles | أنا أفهم من المهم أن ننتخب (آنجلو) |
Alison, é importante que o encontremos. | Open Subtitles | -من المهم أن نجده (آليسن ) |