"impressionares" - Translation from Portuguese to Arabic

• إعجابي
• اعجابي

Não quero que arranjes sarilhos no liceu levando para lá essas balelas para me impressionares.
انا أعني ذلك لا اريدك ان تقع في مشاكل في المدرسة تحاول إعجابي ..

Gafanhoto, vais ter que ser criativo para me impressionares.
يا تلميذي النجيب سيتوجب عليكَ أن تكون خلاقاً كي تثير إعجابي

Entraste na equipa de natação para me impressionares.
إنضممت إلى فريق السباحة لإثارة إعجابي

Vê isto como a tua oportunidade de me impressionares.
إعتبرها فرصة لإثارة إعجابي.

Arriscaste tudo ao trabalhares disfarçado... para ganhares honra e para me impressionares.
لقد خاطرت بكلّ شيء بذهابك خفيه كي تكسب الشرف ولكن تحوز على اعجابي

Fizeste mesmo isso ou mentiste para me impressionares?
هل فعلتَ ذلك حقاً أم أنك كذبت لـ تثير اعجابي ؟