Nenhum homem civilizado lamenta um prazer, nem nenhum homem incivilizado sabe o que é o prazer. | Open Subtitles | ولا يوجد رجل غير متحضر يعرف ما هي المتعة |
Só um bruto incivilizado ameaçaria uma mulher ou outra pessoa qualquer. | Open Subtitles | فقط شخص عنيف غير متحضر يقوم بتهديد امرأة أو أي شخص آخر لذلك |
Chá sem leite é muito incivilizado. | Open Subtitles | شاي بدون حليب , غير متحضر جداً |
És um amaneirado incivilizado criança chata insolente.. | Open Subtitles | أنت غير متحضّر متكلّف مريض ايها الطفل الوقح |
E tu respondes com armas. Isso é muito incivilizado. | Open Subtitles | وأنت تردّ بالمسدّسات هذا التصرّف غير متحضّر |
Se me permite uma observação, isto é muito incivilizado. | Open Subtitles | إذا سمحت لي بتصريح هذا غير حضاري جدا |
Chá sem leite é muito incivilizado. | Open Subtitles | شاي بدون حليب , غير متحضر جداً |
Um iletrado, assassino incivilizado e desrespeitador de tratados? | Open Subtitles | أمي، قاتل غير حضاري ناقض المعاهدة؟ |