"inclinado para o" - Translation from Portuguese to Arabic

• تميل إلى
• اميل الى

Clark, olá. Sei que agora não estás inclinado para o jornalismo mas era só para...
كلارك مرحبا أعرف أنك لا تميل إلى الصحافة حالياً

Estas inclinado para o namorado ser o suspeito?
-أنت تميل إلى الخليل كمشتبه به؟

Que não, mas estou inclinado para o sim.
- اذن ماذا تقول؟ اقول لا ولكنى اميل الى نعم

Estou muito inclinado para o Venison Fellow.
نعم وانا اميل الى لحم الغزال انه اللاما