"informações privilegiadas" - Translation from Portuguese to Arabic

• معلومات داخلية
• المعلومات الداخلية

Estão a dizer que obtive informações privilegiadas em vários negócios.
إنهم يقولون أني أحصل على معلومات داخلية على عدة صفقات اراضي

Eles estão sob investigação da CVM por informações privilegiadas.
حسنٌ، إنّهم قيد التحقيق من قِبَل هيئة الأوراق المالية والصرف بتهمة التداول بُناءً على معلومات داخلية.

Agora os seus amigos vão ver que é melhor não darem informações privilegiadas ou aproveitarem-se dos cargos.
والآن سيري المقربين اليك أنهم يجب ألا يتداولوا بناء علي معلومات داخلية

Certamente tinha informações privilegiadas para o fazer, pelo menos no que dizia respeito ao Roger e à Sam.
حسناً ، كانت لديك بالتأكيد المعلومات الداخلية لتنفيذ ذلك الأمر " على الأقل عندما يأتي الأمر لـ " روجر " و " سام

informações privilegiadas.
تداوُل بُناءً على معلومات داخلية.

Chefe, sabemos que o Tenente Arnett tinha informações privilegiadas sobre as acções das Indústrias McAllister, também sabemos que Will Sutton ganhou $2 milhões um dia depois do anúncio do contrato.
(ماكغي) (رئيس، نحن نعلم أن الملازم (أرنيت كانت لديه معلومات داخلية عن أسهم صناعات "ماكاليستر" و نعلم أيضا

Se um fundo livre procurava informações privilegiadas, o pessoal do Greene fazia o que fosse preciso para a arranjar.
لو تم عُلم بأحد توصل إلى معلومات داخلية. سيفعلتابعين(جرين)أيّاًكان، مايلزمللحصولعليها.