"informaram-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعلموني
• تم إخبارى

Os médicos no hospital informaram-me que a situação do Presidente permanece crítica.
الأطباء في مستشفى جايمس ماديسون قد أعلموني أن حالة الرئيس غرانت الصحية لا تزال حرجة.

informaram-me que não conseguiram contactá-la, por isso enviei-lhe um e-mail e um fax, por boa medida.
أعلموني أنهم غير قادرين على التواصل معها، ولذلك أرسلتها بالبريد الإلكتروني وبالفاكس أيضاً.

informaram-me de que tendes acesso a um.
لقد أعلموني بأن لديك تواصل مع جيش

informaram-me que vamos mostrar um vídeo que recebemos agora.
تم إخبارى الآن أننا سننقل فيديو تلقته الشبكة حالاً.

informaram-me de que foi agredido a noite passada. - Está bem?
تم إخبارى أنك هوجمت ليلة أمس