"ingestão" - Translation from Portuguese to Arabic

• تناولها
• ابتلاع
• مدخول
• بلع
• الإبتلاع

Começo a pensar que o Deeks tem razão sobre a ingestão de cafeína.
...لقد بدأتُ أشعرَ بأنَّ ديكس كان محقاً بالفعل فيما يتعلقُ بمسألة تناولها المفرط للكافيين

A sua ingestão provoca ataques cardíacos.
تناولها يسبّب أزمة قلبيّة

A ingestão desta cocaína, mesmo em pequenas quantidades, pode causar infecção e possível morte.
ابتلاع هذا الكوكايين، حتى لو كمية صغيرة، يمكن أن تسبب العدوى وربما الموت.

O laboratório diz que foi pouco tempo entre a ingestão e a morte.
المختبر يقول بأن هناك نافذة زمنية قصيرة جدا بين ابتلاع السم والموت

Aumentei a minha ingestão de glucose e fiquei bem...
قمت بزيادة مدخول الغلوكوز و كنت بخير

Bem, há uma prática de yoga - Vastra Dhauti. É a ingestão de uma faixa de pano para limpar o estômago.
يوجد تمرين لليوغا يسمى "فاسترا دواتي" حيث يتم بلع قطعة من القماش لتنظيف المعدة

- Vestígios do tipo de sangue do pai. Só podem lá estar por ingestão.
وجدنا فصيلة دم أبيه بطريقة لا يمكن أن تحدث إلا عن طريق الإبتلاع

Isso e a ausência de hemorragia interna sugerem ingestão tóxica.
ذلك، مع عدم وجود نزيف داخلي، تشير... ابتلاع مادة سامة.

O meu palpite é que foi causada por ingestão de prata.
تخمينى البارع انة كان بسبب ابتلاع الفضة

- ingestão de etileno glicol. - Anticongelante?
ابتلاع (الإيثيلين جلايكول)

Com uma dieta destas consegue-se uma alta ingestão de oligoelementos como selênio, zinco e germânio para além de uma vasta gama de outros oligoelementos anticancro
مع نمط الغذاء هذا هناك "مدخول" عالي من العناصر الزهيدة الكميّة مثل السيلينيوم، الزنك و الجرمانيوم و مجموعة كاملة أُخرى من عناصر زهيدة الكميّة مُضادة للسرطان.

Há também uma alta ingestão de Ómega 3 e óleo de peixe que são protetores também não só do cancro, mas também de doenças cardíacas e do Alzheimer.
هنالك أيضاً مدخول عالي من (أوميجا 3) زيت السمك و هو لا يَحمي من السرطان فقط، بل من مرض القلب و الزهايمر بالمثل.

A garganta de Martin Stillwell ficou assada pela ingestão de uma quantia significativa de algo.
حلق (مارتن ستيلول) حُرق بسبب بلع كمية كبيرة من شيئاً ما.