Não tens de matar milhares de inocentes para me apanhares. | Open Subtitles | لست مجبراً على قتل آلاف الأبرياء كي توقع بي. |
Usam-nas para terem bebés que matam para obter o sangue pois precisam do sangue de inocentes para se manterem jovens. | Open Subtitles | واستخدموا أطفالهم يقتلون الأطفال من أجل دمائهم لأنهم يريدوا دماء الأبرياء كي يحافظوا علي شبابهم |
Sem demónios, inocentes para proteger... E principalmente, sem irmãs. | Open Subtitles | لا مشعوذين، لا أبرياء نحميهم، وخاصةً لا أخوات |
Não posso deixá-lo matar uns inocentes para proteger outros. | Open Subtitles | لن أسمح لك بقتل أبرياء، باسم حماية أبرياء |
Porque, onde quer que haja injustiça, maldade por combater... inocentes para defender, o Black Dynamite lá estará... a partir as trombas todas. | Open Subtitles | لإنه أينما تواجدت العدالة يجب تصحيح الأخطاء ومتى ما ظلم الابرياء بلاك دايناميت سيكون هناك لركل المؤخرات |
Há uma diferença entre trazer inocentes para uma guerra e deixá-los à mercê da extinção. | Open Subtitles | هناك فرق بين سحب الابرياء للحرب او تركهم للابادة |
Você amarra bombas a crianças inocentes, para que elas matem civis inocentes. | Open Subtitles | إنكم تربطون القنابل على أطفال أبرياء ليقتلوا المزيد من المدنيين الأبرياء. |
E por ajudar os que são tão jovens...tão inocentes para se ajudarem a si mesmos, o que ela fez vai sobrevivê-la... | Open Subtitles | و بمساعدة هؤلاء الذي هم صغار و أبرياء ليساعدوا انفسهم الذي فعلته سوف يعيش طويلا |
Excepto que ela deu as vidas de crianças inocentes para salvar o irmão lobisomem. | Open Subtitles | عدى أنها أحنت رأسها لحياة أطفال أبرياء لإنقاذ شقيقها الذئب البشري |
Reter informações de planos de voo pode colocar a nossa vida em risco, mas tentamos pensar que se arriscássemos milhares de vidas inocentes para salvar a nossa, de qualquer modo, não íamos conseguir viver com isso. | Open Subtitles | اخفاء بيانات الرحلات قد يضع حياتك في خطر لكن حاول ان تتذكر انه اذا كنت تعرض حياة الآلاف من الابرياء للخطر |
Pessoas que tiram vidas inocentes para o sucesso de sua causa. | Open Subtitles | الناس الذين يأخذون ارواح الابرياء لتعزيز قضيتهم |
Não devia estar disposto a prejudicar inocentes para fazer o que preciso de fazer. | Open Subtitles | لم يجب علي ان افكر في ظلم الابرياء لأحصل على ما احتاجه |