"instituição mental" - Translation from Portuguese to Arabic

• مصحة عقلية
• مؤسسة للأمراض العقلية
• مصح عقلي

Só que na nossa São Francisco, é uma instituição mental.
فقط في سان فرانسيسكو الخاصة بنا إنها مصحة عقلية

Não estão a ver, estamos em uma instituição mental no meio de nada.
ألم تفهموا بعد؟ إننا في مصحة عقلية في مكان مقفر

Sim, tenho a certeza de que ela não precisa de uma instituição mental.
نعم انا متأكد متأكد مما تقوم به يجب ان تكون في مصحة عقلية

Estou confusa quanto à razão de eu estar numa instituição mental.
انا محتارة لكوني هنا في مؤسسة للأمراض العقلية

Isto é mesmo bonito, para uma instituição mental.
إن المكان جميل جداً هنا من أجل مصح عقلي

Na verdade, foi uma overdose de drogas, que o colocou numa instituição mental.
في الواقع كان جرعة زائدة من المخدرات، الذي وضعه في مصحة عقلية.

Queria que ela passasse o resto da vida dela, a encarar uma parede numa instituição mental, a murmurar sobre fantasmas.
أردتها أن تقضي بقية أيامها محدقة في الحائط في مصحة عقلية متمتة لنفسها عن الأشباح

Este está numa instituição mental na Alemanha. E este último... desapareceu.
وهذا في مصحة عقلية في ألمانيا والأخير هذا...

Ela está numa instituição mental.
إنها في مصحة عقلية.

Conhecemo-nos numa instituição mental.
لقد تقابلنا في مصحة عقلية

É uma instituição mental.
إنها مصحة عقلية

Saratoga Springs. instituição mental.
ينابيع ساراتوجا مصحة عقلية.

Ou uma instituição mental.
أو مصحة عقلية.

O motivo desta loja lhe parecer um milagre é porque esteve numa instituição mental a maior parte das últimas duas décadas, o que efectivamente implica duas coisas.
السبب الذي جعل هذا المتجر يبدو كمعجزة بالنسبة لك، هو أنك كنت محتجزاً في مؤسسة للأمراض العقلية أغلبية العقدين الماضيين، الشيء الذي يسبب في شيئين:

O nosso suspeito esteve numa instituição mental.
جانينا غالبا كان في مصح عقلي