"insufláveis" - Translation from Portuguese to Arabic

• نطاط
• للنفخ

- Não são fantásticos? São para todos os papás e mamãs dos teus amiguinhos. Assim podem alugar os meus castelos insufláveis.
هذه من أجل كل أصدقاء والدكِ ووالدتكِ، حتى يستأجرون كل ألعاب نطاط القلعة الخاصة بي

Aluga castelos insufláveis.
تؤجر القلاع نطاط.

Mas este tem um problema, estes insufláveis são muito frágeis.
الآن، هناك مشكلة واحدة بها، أن الأشياء القابلة للنفخ هشة للغاية.

Arranje uma daquelas mulheres insufláveis. Mas veja se é mulher.
احصل على نفسك فتاة قابلة للنفخ لكن تأكّد أنها فتاة

Olá, sou Al Harrington das Ondulações Malucas, depósitos de bonecos insufláveis
أنا أل هارينجتون من متجر أل هارينجتون للدمى الملوّحة رجل أنبوبي يلّوح بذراعه قابل للنفخ من أجل المستودعات والمتاجر

As baleias têm uma prega de tecido em forma de U, entre os pulmões e os grandes órgãos insufláveis chamados sacos laríngeos.
لحيتان البالين ثنية من الأنسجة على شكل U تقع بين الرئتين وبين أعضاء كبيرة قابلة للنفخ تدعى أكياس الحنجرة.

Estes são macacos insufláveis em todas as cidades na Escócia: "Toda a gente pensa sempre "que eles estão certos."
هذه قرود قابلة للنفخ في كل مدينة في اسكتلندا-- "كل شخص يعتقد دائما انه على حق"

Não a reconheci sem as ovelhas insufláveis.
لم أميزها بدون تلك الخراف القابلة للنفخ

Quando o tufão Haiyan atingiu as Filipinas as redes de comunicação locais tiveram de ser reparadas, e equipas trouxeram antenas de comunicação insufláveis que podiam fazer a ligação a satélites.
عندما ضرب "إعصار هايان" الفلبين، كانت شبكات الاتصالات المحلية تحتاج إلى الإصلاح، وقد أحضرت الفرق هوائيات اتصالات قابلة للنفخ والتي يمكنها الاتصال بالأقمار الصناعية.