Se o atirador é um espião chinês, talvez a Inteligência Naval o tenha no radar. | Open Subtitles | اسمعوا لو كان القاتل جاسوساً صينياً, ربما الاستخبارات البحرية رصدوهُ في الرادار. |
Ainda eras chefe da Inteligência Naval em 2004, quando se passou a "Operação Chuva de Fogo". | Open Subtitles | كنت لاتزال رئيس الاستخبارات البحرية في 2004 عندما حدثت عملية مطر النار |
Há mais alguém a imaginar o porquê da Inteligência Naval estar no twitter? | Open Subtitles | حسنا ، هل من أحد آخر يتساءل لماذا مكتب مخابرات البحرية لديه حساب تويتر في الأصل ؟ |
Liga-me com Carschenk na Inteligência Naval. | Open Subtitles | خذ لي Carschenk في مخابرات البحرية. |
Ambos eram do departamento de Inteligência Naval (ONI). | Open Subtitles | كلا الرجلين كانا يعملان لصالح الإستخبارات البحرية. |
Os quatro seguiam uma conta no twitter ligada ao Escritório da Inteligência Naval. | Open Subtitles | حسنا ، جميع الضحايا الأربعة تبعوا حساب تويتر مرتبط بمكتب الإستخبارات البحرية |
Em vez disso, entraste na Inteligência Naval. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى المخابرات البحرية في المقابل |
Junho de 1989, coordenei a operação Minesweep, que encaminhou o escritório de apoio e supervisão para as operações da Inteligência Naval no Kuwait, realizada pelas Operações Especiais. | Open Subtitles | في يونيو عام 1989 ، نسقت عملية لإزالة الألغام والتي أعادت الدعم للمكتب والرقابة على المخابرات البحرية |
Trabalha para a Inteligência Naval. | Open Subtitles | يعمل في مكتب الاستخبارات البحرية |
Inteligência Naval PEARL HARBOR | Open Subtitles | الاستخبارات البحرية بيرل هاربر "ميناء اللؤلؤة" |
Era da Inteligência Naval e desertou e tornou-se Asakeem. | Open Subtitles | كان فى الاستخبارات البحرية (حتى تغير وأصبح (اساكيم |
Está de licença da Inteligência Naval. | Open Subtitles | هذه الملازمة (رولنز) إنها فى أجازة من الاستخبارات البحرية. |
O Escritório de Inteligência Naval, ou "ONI" | Open Subtitles | مكتب الاستخبارات البحرية أو كما يطلق ...عليه(م.س.ب)كان مسؤولاً عن |
A Inteligência Naval enviou-me para ajudar um agente em dificuldades. | Open Subtitles | الإستخبارات البحرية أرسلتني إلى "شنغهاي"... لمساعدة مُحقق كان في ورطة. |
Inteligência Naval CONSULADO AMERICANO | Open Subtitles | (الإستخبارات البحرية) "القنصلية الأمريكي" |
Oficial de Inteligência Naval, Gary Leonida. | Open Subtitles | " رجل الإستخبارات البحرية " غاري نيليدا |
O Comandante Oficial da Inteligência Naval Gil Lively informou o seu Comandante do voo às 06:00 desta manhã, mas é tudo o que sabemos. | Open Subtitles | ضابط المخابرات البحرية القائد جيل لايقلي تم اعلامه بالرحلة الساعة 0600 صباح اليوم، ولكن هذا هو كل ما نعرفه. |
Sabes que podias entrar para a Inteligência Naval? | Open Subtitles | أتعلم، يمكنك العمل مع المخابرات البحرية... |
Trabalhou no Gabinete do Consulado Geral como diplomata, mas, depois de Pearl Harbor, foi levado para interrogatório pela Inteligência Naval. | Open Subtitles | كان يعمل في مكتب القنصل العام (كدبلوماسي ، لكن بعد حادثة شاطئ (بيرل لقد اخذته المخابرات البحرية لاستجوابه |