| Desculpe. Estou interrompendo? | Open Subtitles | متأسفة ، هل قاطعتكم ؟ |
| Espero não estar interrompendo. | Open Subtitles | أتمنى ألا أكون قاطعتكم |
| Oi . Estou interrompendo ? | Open Subtitles | هاي - هل قاطعتكم ؟ |
| Estou interrompendo algo? | Open Subtitles | هل انا مقاطعا شيء ما؟ |
| Espero que eu não esteja interrompendo a sua reminiscência | Open Subtitles | أتمنى أني لم أقاطع ذكريات ماضيك ؟ |
| Estou interrompendo? | Open Subtitles | هل قاطعتكم ؟ |
| Vejam, interrompendo o trabalho do médico. | Open Subtitles | أنظرا إليّ، أقاطع عمل الطبيبة. |
| Espero não estar interrompendo. | Open Subtitles | آمل اني لم أقاطع شيئا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 