"interrompeste o" - Translation from Portuguese to Arabic

• قاطعت

Sabes, devia ter-te dado um tiro quando me interrompeste o café.
هل تعلم .. كان لابد من قتلك عندما قاطعت قهوتى.

Não me digas que interrompeste o meu dia de descanso... para me dizeres uma merda, que não tenho nenhum interesse em ouvi-la.
لا تخبرنـي أنك قاطعت يوم عُطلتـي من اجل هُـراء آخر، لا أهتم بسماعه

Então interrompeste o meu trabalho no plano "A" para dizer que talvez haja um plano "B."
إذاً قاطعت عملي على الخطة الأصلية لتخبرني أنّه ربما توجد هناك خطة بديلة.