"intima" - Translation from Portuguese to Arabic

• حميمية
• حميمة

Conseguiu aproximar-se de ti sem chegar até à parte... intima?
تحدثتم فقط تعنين أنه أصبح حميمياً بدون ... حميمية

O teu pai e eu começámos uma relação intima.
ابوك وانا بدانا في علاقة حميمية

Também tive uma relação intima com ela.
لقد حظيتُ بعلاقة حميمية معها أيضاً

e... a partir daquela foto parece que vocês os dois... têm numa relação intima.
إنه إنه يبدو من الصورة التي فيها أثنين منك لقد دخلت في علاقة حميمة

Apenas uma agradável e intima conversa entre amigos.
هم؟ أوه، فقط لطيفة، دردشة حميمة بين الأصدقاء.

Esta vai ser muito mais intima.
هذا سيكون أكثر حميمية

-É mais intima.
-إنه أكثر حميمية