No meu primeiro dia de trabalho, sentia-me tão assustada, intimidada. | Open Subtitles | انت تعلم اول يوم لي هنا لقد كنت خائفة مرعوبة |
- Está com medo, intimidada. | Open Subtitles | إنها خائفة، مرعوبة. |
Tu estavas tão intimidada... | Open Subtitles | ...وكنت مرعوبة جداً |
Então, vais tentar provar que a Hannah não foi intimidada. | Open Subtitles | إذن ستحاولين أن تثبتي أن هانا لم تتعرض للتنمر |
Sabes alguma coisa sobre uma aluna ser intimidada na tua escola? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن أي طلبة يتعرضون للتنمر في مدرستك ؟ |
Estou a perguntar se sabias se a Hannah Baker foi intimidada. | Open Subtitles | أنا أسأل عما إذا كنت تعرف إن كانت هانا بيكر قد تعرضت للتنمر |
Uma Escócia que não pode ser intimidada ou comprada por ninguém. | Open Subtitles | سكوتلاندا لايمكن تخويفها او التنمر عليها او شرائها من قبل اي احد |
A aluna foi intimidada? | Open Subtitles | هل تعرضت تلك الفتاة للتنمر ؟ |
Finch, a Emily desapareceu, e a advogada disse que ela está a ser intimidada. | Open Subtitles | (فينش)، (إميلي) مفقودة، ومُحاميتها لمّحت أنّه تمّ تخويفها. |