"intitula-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• تسمي
• بعنوان
• تدعو نفسها
• يسمي نفسه

Ela auto intitula-se de Rainha dos Céus.
تسمي نفسها ملكة السماء

intitula-se "Master Exploder".
تسمي الإنفجار الكبير.

Auto intitula-se de médica oráculo.
إنها تسمي نفسها "كاهنة طبية"

intitula-se "An American Index of the Hidden and Unfamiliar". [Um Índice Americano do Escondido e não Familiar] E compõe-se de quase 70 imagens.
انها بعنوان ، الفهرس الأميركي والمخفي و الغير مألوف وانها تضم ما يقرب من ٧٠ صورة.

O livro intitula-se Inscrito Nos Ossos, da Dra. Temperance Brennan.
الكتاب بعنوان: السبب يكمن في العظم كتبته الطبيبة تيمبرانس برينان

A Jody intitula-se Porca Manko, e é mesmo uma porca.
جودي) تدعو نفسها بالفاجرة) وإنها تُمثل الكملة تمامًا

O 613 é médico há 5 minutos e intitula-se de "curandeiro".
أما 613 فمارس الطب لخمس دقائق "و يسمي نفسه "شافي

- intitula-se a si mesmo cristão.
-هل تسمي نفسك مسيحياً ؟

O grupo auto intitula-se Al-Zalim.
تسمي المجموعة نفسها (الزالم)...

intitula-se "A História das Guerras do Peloponeso", sobre as guerras na Grécia, há 2500 anos.
بعنوان "تاريخ الحرب البيلوبونيسية"، حول الحرب في اليونان قبل 2500 سنة.

O próximo quadro da nossa galeria macabra intitula-se... o "Autocarro da Escola"?
.. اللوحة التالية في معرضنا بعنوان حافلة المدرسة"؟"

intitula-se "The Innocents" [Os Inocentes].
انه بعنوان الأبرياء.

Quanto ao programa de hoje, a nossa história intitula-se...
بالنسبة لفيلم الليلة بعنوان

Chama-se Frankie Kane, mas auto intitula-se Magenta.
اسمها (فرانكي كاين) لكن تدعو نفسها (ماجينتا)

Ele intitula-se como um investigador particular.
يسمي نفسه محققاً خاصاً

Ele intitula-se de Azrael.
إنه يسمي نفسه (عزرائيل)