| A não ser que tenhamos sido invadidos por outro país... ou estejamos oficialmente em guerra... vocês aqui não têm autoridade. | Open Subtitles | مالم يتم غزونا عن طريق قوة أجنبية و بصورة رسمية.. وقت الحرب |
| Ignora o Marvin. Ele pensa que estamos a ser invadidos por marcianos. | Open Subtitles | تجاهلوا مارفن , يعتقد بأننا غزونا من قبل المريخيين |
| Meu Deus! Fomos invadidos por penteados doidos! | Open Subtitles | يا إلهي لقد تم غزونا من قبل سوبر كاتس |
| Essa é a coisa mais inteligente que já ouvi desde que fomos invadidos. | Open Subtitles | هذه أذكى فكرة سمعتها منذ بداية الغزو |
| A única esperança que temos de saber o quanto fomos invadidos é identificar os Thrushes. | Open Subtitles | الأمل الوحيد لدينا هو معرفة القدر الذي تم إختراقنا به لتحديد هوية تلك المُنظمة |
| Se estamos a ser invadidos, provavelmente não há muito tempo para barrá-los. | Open Subtitles | ، إذا كُنا نتعرض لإختراق فمن المُحتمل ألا يكون لدينا وقت كثير لإيقافهم |
| Demos armas ao meu povo para se protegerem no caso de serem invadidos. | Open Subtitles | لقد أعطينا لقومي بنادق لحماية أنفسهم إذا تم الإغارة عليهم |
| Houve uma noite que fomos invadidos. Eu encostei-me, à espera de morrer. | Open Subtitles | في احدى الليالي تم اجتياحنا فأنكمشت في مكاني منتظراً أن أموت |
| Ora, cá está: "Então, Foram invadidos por Aliens". | Open Subtitles | ها هي ذي لقد تم غزونا بواسطة الغرباء |
| Fomos invadidos... por uma raça extraterrestre. | Open Subtitles | لقد تم غزونا بواسطة سُلالة فضائية |
| Mas dificilmente seremos invadidos, certo? | Open Subtitles | ولا أعتقد بأنه سيتم غزونا, أتعتقد ذلك؟ |
| E se alguma vez formos invadidos, basta carregar nisto. | Open Subtitles | وإن تم غزونا قط، اضغط هذا فحسب |
| Finalmente vamos ser invadidos pelos canadianos? | Open Subtitles | ماذا، أخيراً غزونا الكنديين؟ |
| - Estamos a ser invadidos! | Open Subtitles | تود تود نحن يتم غزونا |
| Será que isto quer dizer que podemos vir a ser invadidos? | Open Subtitles | هل هذا يعني اننا تحت الغزو ؟ |
| Estamos a ser invadidos por Cylon. | Open Subtitles | . لقد تم إختراقنا بواسطة السيلونز |
| Estamos a ser invadidos! | Open Subtitles | كلا يا (طوني), يتم إختراقنا |
| Estamos a ser invadidos. | Open Subtitles | نحنُ نتعرض لإختراق |
| Fomos invadidos. | Open Subtitles | لقد تعرضنا لإختراق |
| - Nós fomos invadidos. | Open Subtitles | -تمت الإغارة علينا . |
| Já estamos prestes a ser invadidos. | Open Subtitles | نحن على وشك أن يتم اجتياحنا بواسطة الغزاة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 