Não digas que perdi um assalto e uma invasão alienígena. | Open Subtitles | لا تقولي لي أنني فوتتُ على نفسي سرقة لبنك أو غزو فضائي |
Às vezes, para proteger um homem por si mesmo, outras vezes, para proteger o planeta de uma invasão alienígena de outro universo. | Open Subtitles | أحياناً لكي نحمي رجلاً واحداً من ذاته... وفي أحيان أخرى، لكي نحمي كوكبنا من غزو فضائي آتٍ من كون آخر |
Quando derrotarmos uma verdadeira invasão alienígena, eu beberei algo mais forte. | Open Subtitles | أما إذا هزمنا غزو فضائي كامل فأنا أفكر بشيء أقوى قليلاً |
Diria que fazer uma chamada para o 112 sobre uma invasão alienígena | Open Subtitles | أقول أن إجراء مكالمة زائفة بالنجدة بشأن غزو فضائي... |
Isto não significa uma confirmação de qualquer invasão alienígena. | Open Subtitles | هذا لم يعني كتأكيد لأي غزو فضائي |
A grande invasão alienígena! | Open Subtitles | بالفصل الثالث , غزو فضائي كبير |
Há uma invasão alienígena na nossa casa. | Open Subtitles | هناك غزو فضائي بمنزلنا. |
Estamos a falar do tipo que mexeu na tecnologia Tesseract e provocou uma invasão alienígena. | Open Subtitles | نحن بصدد الشخص ذاته الذي عبث بتقنية الـ(تيسيراكت) وأشعل فتيل غزو فضائي |
Uma invasão alienígena? | Open Subtitles | غزو فضائي ؟ |