Aquelas outras garotas são invejosas porque você está crescendo mais rápido do que elas e você é muito mais bonita do que elas. | Open Subtitles | أولئك الفتيات غيورين فقط لأنك فعلاً تكبرين أسرع منهم وأنت أجمل منهم |
São pessoas invejosas, que estão a tentar tirar o que temos. | Open Subtitles | هؤلاء هم أشخاص غيورين منّا يحاولون أخذ ما لدينا |
Estou certo que são apenas pessoas invejosas com o teu sucesso. | Open Subtitles | أنا متأكد أنهم غيورين من نجاحك |
Vão ficar todas invejosas. | Open Subtitles | هم سيكونون غيورين |
Amargamente invejosas, mas orgulhosas. | Open Subtitles | غيورين قليلاً، ولكن فخورات |