Pelo poder investido em mim pelo estado da Califórnia, declaro-vos, o público espectador, os jurados. | Open Subtitles | بحق السلطة المخولة لي من ولاية كاليفورنيا أنا بذلك أعلنكم أيها المشاهدون المتفرجون المحلفون |
Pelo poder investido em mim, pelo Deus do Amor... que vê todas as coisas, e ouve todas as promessas... | Open Subtitles | ... بموجب السلطة المخولة لي من إله المحبة المطلع على كل شئ ... والذي يسمع هذه النذور |
Pelo poder investido em mim pelo Estado de... | Open Subtitles | ... بموجب السلطة المخولة لي من الدولة لا .. |
Então, pelo poder investido em mim pelo Estado de Louisiana... eu vos declaro... | Open Subtitles | إذن بواسطة السلطة المخولة لي من ولاية (لويزيانا)، أعلنكما الآن، |
Pelo poder investido em mim e tudo o resto... | Open Subtitles | من قبل السلطة المخولة لي وكل ما تبقى، (إيما) و(ويل)... |