"iqbal" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أقبال
        
    • إقبال
        
    • إكبار
        
    • سانى
        
    Iqbal. Sem a nossa ajuda vocês não podem fazer nada. Open Subtitles وأسمى أقبال وأنا صعب المراس وماذا تريد ؟
    Iqbal foi preso. Dê-nos justiça. OK. Open Subtitles كما أنهم قبضوا على زميلنا أقبال ونحن نريد العدل
    Naquele dia quis comer omeletes das suas mãos quando Iqbal estava no caminho para a estação ele caiu sobre um comboio Open Subtitles بينما كان أقبال فى المحطة صدمه القطار ومزق جسده
    E duas semanas depois Iqbal Quadir pode emitir títulos de eletricidade no Bangladeche. TED ثم وبعد ذلك بأسبوعين، سيكون بإمكان إقبال قدير أن يُصدر سندات الكهرباء في بنغلاديش.
    Iqbal, também tenho 7 anos, e este é o meu amigo, Sher Singh. Open Subtitles إقبال , انا ايضا في السابعة وهذا صديقي .. شير سين
    Tragam-me o Shafiq Rasul e Asif Iqbal. Open Subtitles وأحضروا لى شفيق رسول وعاصف إكبار
    Você dispara balas quando Iqbal não está aqui? Open Subtitles لأن أقبال ليس هنا حاولت الأستيلاء على أموال الحمالين
    Eu disse-lhe que era Iqbal mas ela olhou para mim com um olhar perdido como se não me reconhecesse. Open Subtitles وقلت لها أنا أبنك أقبال ولكنها لم ترد على
    Não eu não vou acabar com Julie mas com esse carregador Iqbal! Open Subtitles لا لو يجب أن أقتل لن أقتل جولى لكن سأقتل أقبال الشيال
    Iqbal ele é o meu filho perdido. Eu o reconheci pela marca no seu pé. Ele é seu filho? Open Subtitles أقبال أنه ولدى الشامة السوداء على كعبه ولدك.أجل
    Viva Iqbal! Viva Iqbal! Viva Iqbal! Open Subtitles يعيش الأخ أقبال يعيش الأخ أقبال يعيش الأخ أقبال
    Eles são fraudes. Vamos para Iqbal. Open Subtitles لقد زوارو العقد هيا نخبر أقبال
    Eu devo Iqbal eu tenho que usar um espelho para ver a minha cara. Você precisa de um espelho. Open Subtitles أخى أقبال ليس عند مرآة أتريد مرآة ؟
    Iqbal ultimo aviso.. ou derramarei água em ti. Open Subtitles إقبال الانذار الاخير او ساسكب الماء عليك
    Iqbal, tira os óculos escuros do Ranbeer. Open Subtitles إقبال .. اخلع نظارات رانبير الشمسية
    Chaudry Iqbal, de Inglaterra. Open Subtitles إقبال من إنجلترا
    Este é o General Iqbal Taheri. Era um general condecorado em Cabul. Open Subtitles هذا السيد صاحب إقبال طاهري
    Iqbal, Vashisht, este é o vosso quarto. Open Subtitles إقبال .. فاشيشت هذه غرفتكما
    Iqbal, levanta-te. Open Subtitles إقبال .. استيقظ
    Asif, Asif Iqbal. Open Subtitles عاصف عاصف إكبار
    Sunny. Sunny. Iqbal. Open Subtitles سانى سانى أقبال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more