"irá consigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يذهب معك
• سترافقك

Muito bem, traga-me novas informações acerca do Cardoza, e reconsiderarei, mas uma pessoa da minha equipa irá consigo.
حسناً، إجلب لي معلومات جديدة عن (كاردوزا)، سأعيد النظر- - لكن واحد من رجالي يذهب معك.

Ele nunca irá consigo porque você é um perdedor.
إنه لن يذهب معك كونك فاشل.

Então a sua mulher irá consigo.
و زوجتك سترافقك

Como já não podemos confiar nela, a Menina Daniels irá consigo.
حسنا ، بما أننا لا نستطيع الإعتماد ...(على السيدة(بيركينز السيدة (دانيالز) هنا سترافقك