"irás descobrir" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستكتشف
• ستكتشفين
• فستجدين
• وستكتشف

* Continua e em breve irás descobrir * * que queres ser... * * um falhado como eu *
♪ واصل على هذا وقريباً ستكتشف ♪ ♪ .. أنك تريد أن تكون ♪

* Continua e em breve irás descobrir * * que queres ser... *
♪ واصل على هذا وقريباً ستكتشف ♪ ♪ .. أنك تريد أن تكون ♪

* Continua e em breve irás descobrir * * que queres ser... * * um falhado como eu * * um falhado como eu * * um falhado como eu *
♪ واصل على هذا وقريباً ستكتشف ♪ ♪ .. أنك تريد أن تكون ♪

Da próxima vez que te fizeres passar por mim, irás descobrir o quão real sou.
عندما تنتحلين شخصيّتي في المرّة القادمة ستكتشفين كم أنا حقيقيّة

Bem... irás descobrir.
-حسنًا، ستكتشفين الأمر

Sim, mas se as encontrarmos, tu irás descobrir quem matou o segurança...
أجل ، لكن إذا وجدنا الحاوية فستجدين

A tua história não terminou... e quando ela terminar, um dia irás descobrir que as Nornas teceram os teus contos nas suas tapeçarias desde o inicio.
قصتك لم تنتهي بعد وستكتشف هذا بنفسك لقد صنعت النورنس هذه الروايات بنفسها

E se, quando descobrirem que uma aberração vive no meio deles, então irás descobrir quem são realmente.
و إذا أو عندما يكتشفون أن هناك شخص مختلف عنهم يعيش بينهم حينها ستكتشف حقيقتهم...

Acho que irás descobrir.
أعتقد أنك ستكتشف طريقة ما

Brevemente irás descobrir.
أنت ستكتشف قريبا.

Logo irás descobrir.
ستكتشف ذلك قريبا.

Acho que irás descobrir que eu e a Abigail temos muito em comum.
أعتقد أنك ستكتشف أن كلينا يمتلك قواسم مشتركة عديدة مع (أبيغيل).

irás descobrir em breve, amigo.
ستكتشف ذلك قريباً جداً يا صاح

- De quem? irás descobrir.
ستكتشفين ذلك

E se continuares a trabalhar, irás descobrir que consegues pagar.
وإن واصلت العمل, فستجدين حلاً