"irão ajudar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستساعد
• سوف تساعد

Se as minhas palavras irão ajudar a tirar esse peso do teu peito...
إذا كلماتي ستساعد على إزالة العبء من صدرك

Estes líquidos intravenosos irão ajudar a eliminar as drogas do seu organismo.
ستساعد هذه المحاليل الوريديّة على إزالة العقاقير من جسدكَ

Os dólares dos impostos irão ajudar os nossos aliados que lutaram tão mal e se renderam prontamente.
دولارات الضرائب الأمريكية ستساعد حلفاؤنا... الذين قاموا بشجاعة بالغة، واستسلموا بسهولة

Também foram apanhados, Como irão ajudar os outros?
أيضاً تم حجزك، كيف ستساعد الآخرين؟

{\pos(192,220)}De qualquer maneira, irão ajudar a reformar a galáxia.
فى كلتا الحالتين , سوف تساعد فى تشكيل المجرة

- As lágrimas irão ajudar a convencer.
ستساعد الدموع في الشفاعة لنا.

Acha que o seu poder e não a minha generosidade irão ajudar o seu homem?
... هل تعتقد بأن قوتك وليس كرمي , سوف تساعد رجُلك ؟

Se vieram para nos ajudar, irão ajudar.
اذا اتيت لمساعدتنا سوف تساعد