"ir à casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أذهب لدورة
• الذهاب لدورة
• الذهاب إلى دورة
• أذهب إلى
• للذهاب إلى دورة
• الذهاب إلى المنزل
• الذهاب لمنزل
• أن أذهب الى
• الذهاب إلي
• الذهاب للبيت
• الذهاب للحمام
• إلى دخول
• إستخدام الحمام
• سأذهب إلى دورة

Preciso ir à casa de banho. Pode cuidar dele por mim?
حسناً، يجب أن أذهب لدورة المياة هل يُمكنك مراقبته لي؟

Está na altura de ir à casa de banho.
ربما حان الوقت لكي أذهب لدورة مياه الفتيات.

É super útil quando tens de ir à casa de banho, mas não queres ter de voltar para onde quer que tenhas deixado a mala.
أنه لسدادتك تريدين الذهاب لدورة المياة لكنك لا تريدين الذهاب بالمقعد

Não preciso de ir à casa de banho.
هذه ليست مشية من يريد الذهاب إلى دورة المياه

Tenho de ir à casa de banho, e acho que não vou aguentar.
يجب أن أذهب إلى المرحاض، لا أظن أنه بإمكاني التحمل أكثر

Senhora, a minha filha precisa de ir à casa de banho.
يا آنسة، ابنتي بحاجة للذهاب إلى دورة المياه

No 7º ano, estava num ringue de patinagem e precisava de ir à casa de banho.
كنت في حلبة التزلج واحتجت لأن أذهب لدورة المياه

Tenho de ir à casa de banho outra vez.
علي أن أذهب لدورة المياه ثانية

- Sem dúvida. Só tenho de ir à casa de banho.
بكل تأكيد، علي فقط أن أذهب لدورة المياه

Tenho de ir à casa de banho de novo.
علي الذهاب لدورة المياه مجدداً

Tenho de ir à casa de banho. Vamos, amigo.
علي الذهاب لدورة المياه هيا يا صاح

Com licença. Preciso de ir à casa de banho.
المعذرة منكم ، اريد الذهاب لدورة المياه

Tenho de ir à casa de banho, quero dizer, estou a entrar na casa de banho agora mesmo.
الذهاب إلى دورة المياه. أعني, إنني في الطريق إلى دورة المياه الآن.

Ela não o deixava ir à casa de banho e ele mijava nas calças.
كانت تمنعه مِن الذهاب إلى دورة المياه فيبلّل سرواله

Só há um problema, tenho de ir à casa de banho!
هناك مشكلة واحدة، يجب أن أذهب إلى الحمام في دقيقة واحدة

Estou tonta. Não me sinto bem. tenho de ir à casa de banho.
أشعر بالدوار,أنا لست بحالة جيدة على أن أذهب إلى الحمام

Mana, estou aflita para ir à casa de banho.
أختي ، أنا بحاجة للذهاب إلى دورة المياه

Bem, preciso ir à casa no lago.
حسناً، أريد الذهاب إلى المنزل على البحيرة

Achei que se parasse de ir à casa do lago, não iria mais ver o meu pai.
ظننت أنني إذا توقفت عن الذهاب لمنزل البحيرة فلن أتمكن أبدا من رؤية أبي

Tenho de ir à casa de banho. Já não tenho toalhetes.
أنا فعلاً يجب أن أذهب الى الحمام وقد نفذت منّى العملات المعدنيّة..

Sério. Daqui a 2 semanas nem vou puder ir à casa de banho sozinho.
أنت محق,خلال اسبوعين,لن يمكنني الذهاب إلي المرحاض وحدي

Sabes que quero ir à casa Branca.
أنت تعرف أنني أريد الذهاب للبيت الأبيض.

Mas isso significa que hoje só há duas pausas para ir à casa de banho.
لكن هذا يعني أنه لا يمكنكم الذهاب للحمام أكثر من مرتين اليوم

Vou ficar aqui fora e fingir que não tenho de ir à casa de banho.
لذا سأبقى فحسب بالخارج هنا و أدّعي أنّي لست بحاجة إلى دخول الحمّام

E então vai poder ir à casa de banho, porque sei que tem que fazer cocó.
لكي تدخل لأنني أعرف بأنك تريد إستخدام الحمام

Quero ir à casa de banho e ficar sozinho com os meus pensamentos.
سأذهب إلى دورة المياه و ابقَ وحيداً مع أفكاري