"ir a marte" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذهاب إلى المريخ

Também quer dizer que podemos ir a Marte
لكن ذلك يعني أيضًا أن بإمكاننا الذهاب إلى المريخ ومحاولة تعقب آثار أصولنا.

No entanto, vou mostrar-vos agora que não precisamos de ir a Marte para explorar mundos alienígenas.
ومع ذلك، سأريكم أننا لسنا بحاجة إلى الذهاب إلى المريخ لاستكشاف العوالم الغريبة.

Eu queria ir a Marte, não morrer em Marte.
أردت الذهاب إلى المريخ... ليس الموت على المريخ

Francesco, você disse que não é preciso ir a Marte para encontrar vida alienígena. Da última vez que falou, estava na Sardenha e estava a treinar astronautas europeus.
بدايةً حتى لا ننسى. فرانسسكو، لقد قلت أننا لسنا بحاجة إلى الذهاب إلى المريخ حتى نكتشف حياة جديدة وفي الواقع، آخر مرة تحدثنا فيها، كنت في ساردينيا تدرب رواد الفضاء الأوروبيين.

Ela agora tem 70 anos e quer ir a Marte, fez um pedido ao Putin.
هي بالسبعينات الآن وتريد الذهاب إلى المريخ وضعت طلب مع "بوتين"

Ou podemos simplesmente ir a Marte.
أو بإمكاننا الذهاب إلى المريخ وحسب